(Tendo comungado em certo dia Santa Matilde, em sufrágio das almas do purgatório, Jesus Cristo, aparecendo-lhe, disse: “Reza um Pai-Nosso por elas”. Compreendeu então a santa que devia orar da maneira seguite. Com efeito, apenas acabou a sua oração, viu voar ao céu grande multidão de almas. R. 5. Cg. 21).
“Pai-Nosso que estais no céu”. Suplico-Vos, ó Pai cheio de bondade, que perdoeis às almas do purgatório o terem-Vos amado pouco, o não Vos terem tributado a honra devida, e finalmente o não Vos haverem dado todo o seu coração, no qual tanto desejáveis habitar, Vós que as havíeis adotado por filhas Vossas. Em reparação de suas faltas ofereço-Vos o amor do Vosso muito amando Filho, a honra que Vos tributou sobre a terra e a satisfação infinita que Vos deu por todos os pecados dessas pobres almas. Assim seja.
“Santificado seja o vosso nome”. Peço-Vos, ó bondosíssimo Pai, que perdoeis às almas dos defuntos o não terem honrado dignamente em tempo algum o Vosso santo Nome: o terem-no invocado muito poucas vezes com devoção; o terem-no jurado em vão com frequência; e finalmente o terem-se mostrado indignas do nome de “cristãs” pelos pecados que durante a sua vida cometeram. Em satisfação destes pecados ofereço-Vos a perfeita santidade com que Vosso divino Filho honrou e engrandeceu o Vosso adorável Nome em suas pregações e em todas as Suas obras. Asim seja.
“Venha a nós o vosso reino”. Rogo-Vos que perdoeis às almas dos defuntos, ó Pai bondosíssimo, o não terem nunca desejado nem buscado com ardor o Vosso reino onde só se pode encontrar verdadeira paz e glória eterna. Em satisfação do seu descuido na prática do bem, ofereço-Vos os santos desejos que sempre animaram Vosso Filho em favor daquelas almas que desejava fazer herdeiras do seu reino. Assim seja.
“Seja feita a vossa vontade assim na terra como no céu”. Suplico-Vos, bondoso Pai, que perdoeis às almas do defuntos e especialmente às almas piedosas, o não terem preferido a vossa vontade à Sua, o não a terem amado bastante, procedendo quase sempre conforme o capricho da sua vontade própria. Em compensação da sua desobediência ofereço-Vos a conformidade do dulcíssimo Coração de Jesus com a Vossa vontade, bem como a perfeita obediência até à Sua morte de cruz. Assim seja.
“O pão nosso de cada dia nos dai hoje”. Suplico-Vos, ó Pai cheio de bondade, que perdoeis às almas dos defuntos o não terem recebido com ardente desejo, amor e respeito o Santíssimo Sacramento do altar; e ainda mais, o haverem-se tornado indignas de o receber, por o fazerem poucas vezes ou sem as devidas disposições. Em expiação destes pecados ofereço-Vos a infinita santidade de Vosso divino Filho, bem como o ardente amor e indizível afeto que animaram o seu Coração quando ele mesmo nos deliciou com tão precioso tesouro. Assim seja.
“Perdoai-nos as nossas dívidas assim com nós perdoamos aos nossos devedores”. Rogo-Vos, bondoso Pai, que perdoeis às almas dos defuntos os pecados que cometeram em sua vida, especialmente aqueles de que se tornaram culpadas por não perdoar aos que as ofenderam e não amar seus inimigos. Em expiação destes pecados, ofereço-Vos a misericordiosíssima súplica que Vosso divino Filho Vos dirigiu na cruz por aqueles que o injuriavam e maltratavam. Assim seja.
“Não nos deixeis cair em tentação”. Suplico-Vos, bondosíssimo Pai, que perdoeis às almas dos defuntos o não terem lutado contra seus defeitos e paixões, e mormente o terem condescendido com o demônio e com a carne, caindo deste modo voluntariamente em muitas faltas e pecados. Em expiação de todos eles, ofereço-Vos a gloriosa vitória que Vosso divino Filho alcançou sobre o mundo e o inferno, bem como as penas, trabalhos e fadigas de Sua santa vida, juntamente com a Sua dolorosíssima Paixão e Morte. Assim seja.
“Mas livrai-nos do mal”, pelos merecimentos de Vosso amantíssimo Filho; e depois desta vida levai-nos para o reino da glória, onde Vós mesmo Sois a recompensa de Vossos escolhidos. Assim seja.
O Anjo Consolador – Piedosos exercícios, Leituras e Orações Dedicadas a Veneração das almas do Purgatório, compiladas por E. Da S. V. Redentorista, 1939.