(Forma mais antiga conhecida)
Salve Regina coelitum! O Maria!
In terra spes vivéntium! O Maria!
Jubiláte, Chérubim!
Exsultáte, Séraphim!
Consonáte pérpetim,
Salve, salve, salve Regina!
Mater misericordiae, o Maria!
Dulcis parens clementiae, o Maria!
Jubiláte, Chérubim!
Exsultáte, Séraphim!
Consonáte pérpetim,
Salve, salve, salve Regina!
* * *
(Forma popular expandida – não primitiva)
Salve Regina coelitum! O Maria!
Sors unica terrigenum, O Maria!
Jubiláte, Chérubim!
Exsultáte, Séraphim!
Consonáte pérpetim,
Salve, salve, salve Regina!
Mater misericordiae, o Maria!
Dulcis parens clementiae, o Maria!
Jubiláte, Chérubim!
Exsultáte, Séraphim!
Consonáte pérpetim,
Salve, salve, salve Regina!
Tu vitae lux fons gratiae, O Maria!
Causa nostrae laecrimina! O Maria!
Jubilate, Cherubim,
Exsultate, Seraphim!
Consonante perpetim:
Salve, Salve, Salve Regina.
Spes nostra, salve, Domine, O Maria!
Extingum nostra crimina! O Maria!
Jubilate, Cherubim,
Exsultate, Seraphim!
Consonante perpetim:
Salve, Salve, Salve Regina.
Ad te cemanus exsules, O Maria!
Te nos rogamus supplices, O Maria!
Jubilate, Cherubim,
Exsultate, Seraphim!
Consonante perpetim:
Salve, Salve, Salve Regina.
Audi nos Evae filios, O Maria!
In te sperantes miseros, O Maria!
Jubilate, Cherubim,
Exsultate, Seraphim!
Consonante perpetim:
Salve, Salve, Salve Regina.
Eis ergo nos respice, O Maria!
Servos tuos ne despice, O Maria!
Jubilate, Cherubim,
Exsultate, Seraphim!
Consonante perpetim:
Salve, Salve, Salve Regina.
Converte tuos oculos, O Maria!
Ad nos in hoc exilia, O Maria!
Jubilate, Cherubim,
Exsultate, Seraphim!
Consonante perpetim:
Salve, Salve, Salve Regina.
Manual da Pia União das Filhas de Maria, 1961.
Última atualização do artigo em 12 de setembro de 2026 por Arsenal Católico