Ó homem, vê com que amor este terno Salvador desceu do céu para te buscar! Não ouves os seus gritos infantis? apenas nascido a ti dirige-se Ele; escuta como te chama pelos seus vagidos: Alma, alma, ó alma a quem amo, parece dizer-te, a ti procuro; é para ti, é para obter o teu amor, que vim do céu à terra.
Ó meu Jesus, soberano Senhor meu e Deus verdadeiro, quem Vos determinou a descerdes do céu e a nascerdes numa gruta, se não o Vosso amor aos homens? quem Vos arrebatou do seio do Vosso eterno Pai e Vos colocou numa lapa? quem Vos reduziu a deixar o Vosso trono elevado acima de todos os tronos, para serdes deitado sobre palha? quem Vos atraiu do meio dos coros dos anjos, para Vos pôr entre dois animais? Em santo ardor abrasais os serafins, e eis que tremeis de frio neste presepe! Aos céus e ao sol dais movimento, e eis que não Vos podeis mudar de lugar sem socorro dum braço estranho! Provedes ao nutrimento dos homens e dos animais, e eis que precisais dum pouco de leite para sustentar a Vossa vida! Sois a alegria do céu, e eis que Vos ouço chorar e gemer! Dizei-me: por que todas estas misérias? Ah! é porque amais os homens.
Ó doce Menino, que viestes fazer sobre a terra? que vindes aqui buscar? Ah! eu Vos entendo: viestes a morrer por mim, para me livrar do inferno; viestes buscar-me, a mim, ovelha perdida, para que no futuro não me separe mais de Vós, e Vos ame.
Ó meu Jesus, meu tesouro, minha vida, meu amor, meu tudo, se não Vos amo, a quem hei de querer amar! onde posso achar um Pai, um amigo, um esposo, mais amável do que Vós, e que mais do que Vós me queira bem? Amo-Vos, meu Deus, amo-Vos, meu único bem. Lastimo ter vivido tantos anos, não somente sem Vos amar, mas ofendendo-Vos e desprezando-Vos. Perdoai-me, ó meu amadíssimo Redentor, arrependo-me de Vos ter tratado assim, arrependo-me de toda a minha alma. Perdoai-me e dai-me a graça de não me separar mais de Vós. Ó terna Maria, minha advogada, suplicai o vosso divino Filho me perdoe e conceda a santa perseverança até à morte.
As Mais Belas Orações de Santo Afonso, Coordenadas pelo Pe. Saint-Omer, Redentorista e vertidas para o vernáculo por D. Joaquim Silvério de Sousa, Editora Vozes, 1961.
Última atualização do artigo em 12 de setembro de 2026 por Arsenal Católico