Adoro-vos, ó Deus eterno, e graça Vos dou porque me criastes, me resgatastes por Jesus Cristo, me fizestes filho da santa Igreja, me esperastes quando estava em pecado, me perdoastes tantas vezes, e me preservastes de tantas faltas nas quais teria caído sem o socorro da Vossa graça. Ai! meus inimigos não cessarão de me tentar até à morte; se não me sustentais, Vos ofenderei ainda mais do que dantes. Pelo amor de Jesus Cristo, dai-me a santa perseverança. Este bom Salvador nos prometeu todas as graças contanto que Vo-las pedíssemos em seu nome; eu Vos peço, pois, pelos merecimentos do Vosso Filho amadíssimo, a graça de não me separar mais de Vós, também Vo-la suplico para todos aqueles que gozam da Vossa amizade. Certo estou, ó Deus meu, que se continuo a Vos pedir a perseverança, obtê-la-ei, pois prometestes ouvir aquele que Vo-la pede; eis, porém, o que temo: é que, nas ocasiões perigosas, não tenha o cuidado de me recomendar a Vós, e assim venha a sucumbir. A graça, pois, que Vos peço, em nome de Jesus e Maria, é não deixar a oração. Fazei que, nas tentações, jamais deixe de recorrer a Vós, invocando os santos nomes de Jesus e Maria. Por este meio, ó meu Deus, tenho a firme esperança de morrer na Vossa graça e ir Vos amar no paraíso, onde viverei seguro de não me separar mais de Vós e de Vos amar por séculos eternos. Assim seja.
As Mais Belas Orações de Santo Afonso, Coordenadas pelo Pe. Saint-Omer, Redentorista e vertidas para o vernáculo por D. Joaquim Silvério de Sousa, Editora Vozes, 1961.
Última atualização do artigo em 12 de setembro de 2026 por Arsenal Católico
